Caesium137
Well-known member
Ref Netflix - I find the quality of some non - English dramas spoilt a little by the English dubbing - I prefer English subtitles - it keeps them more authentic for me. I can be watching some Spanish drama set in Spain and the actors have corny American accents.
!00% I watched Dark, but was struggling to get into it dubbed, switched to German, loved it. It isn't the accents I have an issue with, the dubbing has hardly any of the emotional context that the original actor is trying to get across, it ruins the drama.