HarryVegas
Well-known member
It's not a Teesside phrase, it's used in various regions throughout the north from what I can make out.Yep, my nana used to say that too, she was originally from Co. Durham area and never lived in Teesside
It's not a Teesside phrase, it's used in various regions throughout the north from what I can make out.Yep, my nana used to say that too, she was originally from Co. Durham area and never lived in Teesside
Yep. "The Boro'll always let you down!" There's a fair few lurk on here“ they’ll always break your heart son “ what we were told by dads when we started out on the Boro .
You have just brought back a memory back from many years ago...my grandma used when I was a little kid...never heard it since. She was born around the turn of the century.My nana used to say "Whose let Polly out of Prison" not sure if that was a Cannon Street area phrase from the 1910s.
Anyone heard that one before?
what does it mean?It's not a Teesside phrase, it's used in various regions throughout the north from what I can make out.
When someone has anonymously let off in a crowd.what does it mean?
I can recall Sunderland fans singing....'all the Boro fans are gonna get the knack' back in the dayargh that knacked = ouch that hurt . Not sure if it's strictly a Teesside one, but people out of the area have looked at me in puzzlement if I've said it
When someone has anonymously let off in a crowd.
Left handedAnother Nana word - she called me a "cuddywifter"
I think its Yorkshire term - anyone who does not know what it means?
taken from a Wigan messageboard from a thread asking where does the phrase originate - not sure if i accept this, quantum mechanics to farting seems a bit of a (quantum) leap
The phrase 'Polly out (of Prison)' is derived from 'Polly Gone', or 'Polygon', taken from the 'Polygon of Forces' used in Quantum Mechanics.
ie: A figure showing several forces acting simultaneously upon one point, so that the vector necessary to make the figure closed is the resultant of those forces.
Therefore, the 'Trump' (the Letting Out of Polly) is affected from the resultant vector, being the sum of several other applied forces acting simultaneously upon one point.